-
1 Blech
сущ.1) общ. листовой металл, металлический лист, стальной лист, группа медных духовых инструментов (в оркестре), противень, жесть2) разг. медные духовые инструменты (в оркестре)3) воен. ордена и медали5) шутл. деньги6) авт. лопасть (напр., вентилятора)7) артил. листовое железо8) лес. подкладка, прокладка, поддон9) электр. лист металла10) пищ. (металлический) лист (напр. для выпекания)11) сил. сталь12) трик. отбойный пресс13) венск. ордер, бон (на получение товаров)14) фам. вздор, чепуха, чушь15) дер. (металлический) щиток, листовой материал, поддон (в производстве древесностружечных плит), прокладка (при облицовывании)16) пренебр. побрякушка (об ордене, медали)17) кинотех. пластина (напр., сердечника магнитной головки) -
2 blech
сущ.1) общ. листовой металл, металлический лист, стальной лист, группа медных духовых инструментов (в оркестре), противень, жесть2) разг. медные духовые инструменты (в оркестре)3) воен. ордена и медали5) шутл. деньги6) авт. лопасть (напр., вентилятора)7) артил. листовое железо8) лес. подкладка, прокладка, поддон9) электр. лист металла10) пищ. (металлический) лист (напр. для выпекания)11) сил. сталь12) трик. отбойный пресс13) венск. ордер, бон (на получение товаров)14) фам. вздор, чепуха, чушь15) дер. (металлический) щиток, листовой материал, поддон (в производстве древесностружечных плит), прокладка (при облицовывании)16) пренебр. побрякушка (об ордене, медали)17) кинотех. пластина (напр., сердечника магнитной головки) -
3 Klempnerladen
-
4 Christbaumkerzeschmuck
-
5 der ganze Christbaumschmuck
арт.разг. "иконостас" (ордена и медали)Универсальный немецко-русский словарь > der ganze Christbaumschmuck
-
6 Blech
ńлистовой металл; листовая сталь; жесть; ( военный жаргон) ордена и медали -
7 Klempnerladen
ḿ( военный жаргон) «иконостас», ордена и медали -
8 Christbaumschmuck
m -s шутл. ордена и медали, "железки".Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Christbaumschmuck
-
9 Blech
(n)листовой металл; листовая сталь; жесть; жарг. ордена и медали -
10 Klempnerladen
(m)жарг. «иконостас», ордена и медали -
11 Gefrierfleischmedaille
fироническое название гитлеровской медали и гитлеровского ордена за участие в зимней кампании 1941-1942 гг. на Восточном фронте(букв. медаль или орден за мёрзлое мясо); см. тж. Eisbeinorden и Ostmedaille -
12 Gefrierfleischorden
mироническое название гитлеровской медали и гитлеровского ордена за участие в зимней кампании 1941-1942гг. на Восточном фронте(букв. медаль или орден за мёрзлое мясо); см. тж. Eisbeinorden и Ostmedaille -
13 Träger
m <-s, ->1) носильщикder Träger des Káúfhauses — носильщик в универмаге
stáatliche und kírchliche Träger — представители государства и церкви
3)Träger éíner Medáílle — обладатель медали
Träger éínes Órdens — кавалер ордена
Träger éínes Préíses — лауреат премии
Träger éínes hóhen Ámtes — высокопоставленный сотрудник
4) стр балка; брус; ферма; опора5) бретелька6) мед носитель; переносчик (бактерий)7) воен носитель; ракетоносецTräger von Kérnwaffen — носитель ядерного оружия
См. также в других словарях:
ОРДЕНА И МЕДАЛИ СССР — гос. награды и знаки отличия, к рыми награждаются за особые заслуги и достижения в области социалистич. строительства и обороны страны, трудовой, науч., обществ., дипломатич. и культурной деятельности как отд. граждане, так и коллективы… … Советская историческая энциклопедия
ОРДЕНА И МЕДАЛИ РФ — виды государственных наград РФ, являющиеся высшей формой поощрения граждан за выдающиеся заслуги в экономике, науке, культуре, искусстве, защите Отечества, государственном строительстве, воспитании, просвещении, охране здоровья, жизни и прав… … Энциклопедия юриста
Знаки отличия, ордена и медали Канады — … Википедия
Медали российской империи — Знак отличия ордена Святой Анны Medal of Order of St. Anne Медаль «За усердие» (1801) Медаль «За усердие» (с Александровской колонной) Медаль «За усердие» (восьмиугольная) Медаль «За усердие» (за отказ от бессрочного отпуска, 1870) Medal for Zeal … Википедия
Медали Российской Федерации — Государственные награды Российской Федерации являются высшей формой поощрения граждан за выдающиеся заслуги в защите Отечества, государственном строительстве, экономике, науке, культуре, искусстве, воспитании, просвещении, охране здоровья, жизни… … Википедия
Ордена Российской Федерации — Государственные награды Российской Федерации являются высшей формой поощрения граждан за выдающиеся заслуги в защите Отечества, государственном строительстве, экономике, науке, культуре, искусстве, воспитании, просвещении, охране здоровья, жизни… … Википедия
Ордена Российской империи — Знаки орденов Российской империи Ордена Российской империи ордена Российской империи с … Википедия
Медали Российской империи — … Википедия
Ордена Российской Империи — Знаки орденов Российской империи Ордена Российской империи ордена Российской империи с 1698 по 1917 годы. Первым общим законом об орденах Российской империи было подписанное в день коронации Павлом I, 5 апреля 1797 года, «Установление о… … Википедия
Медали СССР — на Викискладе? … Википедия
Ордена СССР — В социалистических странах было решено отказаться от старых орденских традиций. Это касалось не только кардинального изменения дизайна орденов, но и принципов награждения. Так, первым же орденом Советской России (орден Боевого Красного Знамени)… … Википедия
